2-La souris est mangée par le chat 4-Ma trousse a été volée.
Dans la phrase 1; l'action mange est fait par le sujet le chat.C'est le COD qui subit cette action. Dans la phrase 2; le COD devient le sujet de la phrase: il ne fait pas l'action mangée; mais subit cette action..Le sujet réel c'est le chat. Dans la phrase 2; il y a deux mots nouveaux: est et par.
L'auxiliaire être est conjugué au même temps que le verbe mange ; et la préposition par introduit le GN appelé complément d'agent. Dans la phrase 3; le sujet est le pronom indéfini on .Dans la phrase passive 4; le complément d'agent disparaît. on ne dit pas : Ma trousse a été volé par on.
Le verbe est à la voix active quand le sujet fait l'action: Le père punit son enfant.Le verbe est à la voix passive quand le verbe subit l'action: L'enfant est puni par le père.
SUJET Verbe COD le père punit l'enfant L'enfant est puni par le père
Dans la transformation passive ; le COD de la phrase active (l'enfant) devient sujet de la phrase passive.
Le sujet de la phrase active ( le père) devient un complément d'agent introduit par la préposition par ou de.
Dans la phrase passive; on ajoute l'auxiliaire être conjugué au même temps que le verbe de la phrase active est. l'auxiliaire être est suivi du participe passé du verbe de la phrase active puni.
Si la phrase active n contient pas un COD; elle ne peut pas être transformée en phrase passive.